剧情简介

笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。可现实生活中60后文艺青年却并非如此。

【|久久久免费看少妇高潮A片18禁的相关新闻】 其他上影节的影迷们,也在各平台纷纷大赞电影深度还原了樊锦诗如层层壁画覆盖般丰厚的“层层人生”,是一部有文化深度也有情感穿透力的佳作——“一个人做点事并不难,难的是一生始终做一件事”、“考古伉俪相爱一生,跨越时空的爱情长跑太催泪”、“面对社会变化始终坚守本心,事业女性的成长经历令人共情”、“坚守热爱的女性,勇敢又浪漫”。

猜你喜欢