配音演员方面,除成龙配音神龟老师斯普林特之外,约翰·塞纳、保罗·路德、玛娅·鲁道夫、阿尤·艾德维利、塞斯·罗根、吉安卡罗·埃斯波西托、汉尼拔·布列斯、尼古拉斯·坎图、布雷迪·诺恩、Ice Cube、娜塔希亚·德米特里厄斯也参与。剧组还贴心地设计了每个配音演员的海报。目前,该片将于2023年8月4日北美上映,在制片方的安排中,整个《忍者神龟》将会被宇宙化。其中,《巴格达梅西》将展示国际新闻之外的伊拉克平民日常,在这个被战争摧残过的国家,生活仍然在继续;《尤妮的婚途》用奇幻的叙事和视听呈现,叩问印尼新生代女性婚姻和个人选择等严肃现实议题;匈牙利电影《六周》在一部围绕着“领养”的通俗剧里,展现一个女演员脆弱又充满爆发力的一面;冰岛电影《与母同行》是脑洞大开的公路片,奇异的人物关系就像冰岛的自然景观一样,不似寻常却格外迷人;墨西哥电影《时间定理》是导演用祖父母留下的档案影像剪辑而成的,用极为特殊且亲密的方式凝视着电影与时间的永恒主题;《安全领域》曾代表克罗地亚角逐奥斯卡最佳外语片奖;以色列电影《瓦莱里娅要结婚了》是一部张力十足的室内戏,将以色列戏剧的优势延伸在大银幕上。这些作品延续着“一带一路”电影周的风格和特点,把多样化的电影请进来,拓展国内观众的视野。